中国文化传遍北海道　～学习中国传统文化～

中国悠久的历史孕育出丰富多彩、博大精深的传统文化，深深打动着广大的北海道人民。近年来，在北海道学习中国文化高深技艺与内在精神的机会不断增多起来。下面，就让我们来看一看北海道人是如何学习、传承并普及他们所喜爱的中国文化的。

学习传播中国武术

在北海道中国武术俱乐部，有大约300名从3岁到87岁不等的学员。这里对“太极拳”的研究尤为深入。很多学员都以成为优秀的太极拳运动员或职业裁判员为目标，认真学习太极拳的传统和各种规则。

少年太极拳队伍的学员们年纪虽小，练起太极拳来可是一丝不苟。他们在地区比赛、北海道和东北地区比赛、甚至日本全国大赛等众多赛事中取得了不少傲人的成绩，其中更是出现了不少具有国际实力的优秀选手。2010年新加坡“第三届世界青少年武术锦标赛”的冠军、2011年上海“亚洲青少年武术锦标赛”的银牌得主都是来自于这支队伍。“我要成为世界冠军！”、“我的目标是全国第一、世界第一！”孩子们的目标远大，气魄也相当宏伟。

除了参加太极拳比赛，武术俱乐部的孩子们最近还经常被北海道各地举行的亚洲和中国文化宣传活动争相邀请。在2012年这一年，孩子们不光在“札幌街头表演狂欢节”（每年夏天于札幌市中心部举办）上献艺，还在职业棒球联赛举办之际于札幌圆顶体育馆参加了“亚洲文化美食节”，进行了中国武术表演，他们精湛的技艺和优美的动作征服了每一位到场观众。

北海道中国武术俱乐部的馆长石山雅士先生说：“中国武术包含着脉脉相承的高深思想与高超技艺，我们必须时刻钻研切磋，把这些都好好运用到比赛中去。我开设这个俱乐部的初衷就是要向更多的人传授中国武术，并让武术在北海道广泛传播开来。看到孩子们在大赛中的出色表现，我感到非常高兴和欣慰。”而孩子们也没有辜负石山老师的期望与教导，不仅一举一动都彬彬有礼，表演结束后那灿烂绽放的笑脸也让人难以忘记。

白糠町居民的健康秘诀

太极拳动作舒缓优美，能够均衡协调全身的动作，因此在北海道深受各个年龄层群众的喜爱。

在钏路地区的白糠町，全民动员练习太极拳，不仅陶冶了情操，还增进了身体健康。2007年3月，白糠町的居民们迎来了中国武术七段兼国家一级裁判员张霞老师。曾经在世界武术大赛中获得金奖的张老师通过为期一年的太极拳讲座，为当地居民的健康事业和文化交流事业作出了积极的贡献。

从老年人到孩子，为数众多的白糠町居民都参加了讲座，跟随着世界一流水平的张老师那行云流水般的动作认真练起了太极拳。不仅如此，连消防局也邀请张老师前去举办讲习会，以提高消防员的体力和耐力。虽说是平日训练有素的消防员，学了舒缓的太极拳以后还是颇感意外——“动作看似很慢，其实意外地难”、“还真挺吃力的”。对于劳动强度大、时间长、需要机敏反应的消防员来说，这不能不说是一次宝贵的体验。

在倍受当地群众爱戴的张老师回国以后，继承了张老师武术精髓的学员们继续在白糠町开办太极拳教室。因为有了太极拳，上了年纪的老年人不再宅在家里，而是出来跟大家一起交流、一起锻炼，获得了身心的愉悦和健康。

风靡北海道的二胡

中国传统乐器“二胡”在日本也倍受推崇和喜爱。

2012年，为了纪念中日邦交正常化40周年而在札幌市举行的“游弦音乐会”上座无虚席，优秀二胡演奏家彭秀敏的精湛演奏征服了众多到场观众。二胡只有两根琴弦却能奏出如此哀婉优美的音色，令许多人深深为之着迷。在北海道，学习二胡的人不在少数。

北海道的二胡教室有好几家，其中张焕二胡教室的创办人张焕老师来自中国黑龙江省，他曾在东北地区多家乐团担任过首席演奏家，自从1998年来到日本以后，就在北海道札幌市和山口县教授并传播二胡艺术。北海道张焕二胡教室成立于2003年，目前有很多市民在这里热心学习二胡并享受美的熏陶。从小受父亲的影响而学起二胡的张焕老师说：“当年我在北海道开二胡教室的时候，周围几乎还没有真正能教二胡的老师。不像现在，二胡教室多了起来，学生们也可以选择适合自己的练习方法和开心的氛围。我非常希望有更多的人能够通过二胡感受中国的文化。”2011年秋天，为了纪念北海道与黑龙江省建立友好关系25周年，札幌市的大型购物中心内举行了“中国全体验”活动，张焕老师和同为二胡老师的妻子亚纪子一起表演了二胡二重奏，优美动人的音色吸引了许多前来购物的市民驻足欣赏。

乐享中国茶

在札幌市中央区有一家中国茶专卖店，这里不仅能品尝到六大种类的中国茶，而且每个月都会举办中国文学朗诵会，可以一边品茶，一边欣赏中国的古诗和散文。朗诵会总是盛况非凡，不仅店内的25个座位座无虚席，甚至还有不少人站着欣赏。朗诵之后有时还会上演中国传统乐器的琵琶或二胡演奏，反响相当热烈，“能欣赏到中国传统乐器的现场演奏，太高兴了 ”、“我对中文诗的日语翻译非常感兴趣”、“这里的茶种类多得惊人，每次都能喝到不同的中国茶”……2012年9月，为了纪念3周年店庆和中日邦交正常化40周年，中国茶专卖店在札幌市资料馆举行了特别朗诵会，约有100名市民参加了活动，度过了一个愉快的中国文化日。

店主是来自上海的李强先生，他说：“为了让北海道的年轻人了解中国，我认为宣传的方法非常重要。希望他们可以通过近在身边、容易接触而且还有点时尚的中国茶，对中国文化越了解越感兴趣。”在他的店里，没有过多的中国常用的红色和黄色装饰，而是精心布置出幽雅沉静的氛围。“希望大家不要把品中国茶当作一件特别的事，而是日常生活中的一部分，一边享受悠然的时光，一边增进对中国文化的了解”，李强先生意味深长地说。