В жовтні на Хоккайдо температура значно падає, і все більше людей починають користуватися фіранками у своїх кімнатах. Консультаційний центр для іноземних жителів Хоккайдо нещодавно створив листівку «Безпечне використання фіранок», тож будь ласка використовуйте її як довідник.

北海道では10月に入ると、ぐっと気温が下がり、部屋でストーブを利用する方が増えます。このたび、北海道外国人相談センターで「ストーブの安全な使い方」についてのリーフレットを作成しましたので、ぜひご参考にしてください。