Центр підтримки іноземних резидентів Хоккайдо буде закрито з суботи, 28 грудня 2024 року, до неділі, 5 січня 2025 року. Ми заздалегідь вдячні вам за розуміння.

Також зауважте, що більшість державних установ, лікарень, банків (включно з банкоматами) тощо закриті наприкінці року та на новорічні свята, тож завершіть усі важливі справи заздалегідь.

Бажаємо веселих свят!

北海道外国人相談センターは2023年12月29日（金曜日）から2024年1月3日（水曜日）までお休みします。

年末年始は役場、病院、銀行（ATMを含む）などもお休みになります。また、スーパーなども、開いている時間が変更になったりしまので、確認しましょう。

良い年末年始をお迎えください！