У п’ятницю, 24 січня, у Консультаційному центрі для іноземних резидентів пр. Хоккайдо проходитиме «День консультації з податковим фахівцем»
.
Час: 24 січня (п’ятниця), 9:00-12:00
Місце: Центр служби підтримки для іноземних резидентів префектури Хоккайдо
Спосіб: Особистий візит, по телефону, онлайн
Вартість: Безкоштовно
Реєстрація: https://forms.gle/HyBtapPVK9DqdLHb9
*Будь ласка, зарееструйтеся до середи, 22 січня.

Ви можете проконсультуватися з податковим фахівцем з наступних питань:
・про створення фірми та особистий бізнес
・про податкові декларації фізичних осіб
・про податки, пов'язані з купівлею-продажем нерухомості
・про спадщину, тощо

Звертайтеся до нас за будь-яких питань!

1月24日（金曜日）に、北海道外国人相談センターで、北海道税理士会（ほっかいどう　ぜいりしかい）が相談会を開きます。

いつ：1月24日（金曜日）09：00～12：00
どこで：北海道外国人相談センター
相談をする方法：会って話す、電話、オンライン
いくら：無料［０円］
予約：https://forms.gle/HyBtapPVK9DqdLHb9
　　　※1月22日（水曜日）までに予約をしてください。

税理士と相談できること：
・会社を始める時の手続き、個人事業（こじんじぎょう）について
・個人の確定申告（かくていしんこく）について
・不動産（ふどうさん）［土地、建物など］を売る時、買う時にかかる税金について
・相続（そうどく）［財産を引き継ぐこと］について　　など

相談したい場合は、連絡をお願いします。