北海道外国人相談センターは、北海道に住んでいる外国人のために相談会を11月に開きます。全て無料（0円）です。

◆：11月14日（土曜日）外国人向けセミナー + 移動相談会（いどうそうだんかい） in 浦河町（うらかわちょう）
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=6503243382286

▼：11月15日（日曜日）外国人向けセミナー + 移動相談会（いどうそうだんかい） in 新ひだか町（しんひだかちょう）
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=6789191327671

●：11月19日（木曜日）税理士（ぜいりし）との無料相談会（むりょうそうだんかい）
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=9974619334748

▲：11月26日（木曜日）行政書士（ぎょうせいしょし）との無料相談会（むりょうそうだんかい）
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=1999868302223

★：11月28日（土曜日）休日相談会（きゅうじつ そうだんかい） + 入管手続相談（にゅうかんてつづき　そうだん）
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=2694565360645

■：11月29日（日曜日）移動相談会（いどうそうだんかい）in 京極町（きょうごくちょう）
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=2860500383945

参加をお待ちしています。
========================

Schedule for Events in November（英語）
Calendario de eventos del mes de noviembre（スペイン語）
11月咨询会日程安排（中国語・簡体字）
11月諮詢會日程安排（中国語・繁体字）
11월 행사에 대하여（韓国語）
Talatakdaan ng mga Konsultasyon para sa buwan ng Nobyembre（タガログ語）
Lịch tổ chức các buổi tư vấn trong tháng 11（ベトナム語）
Jadwal Acara di Bulan November（インドネシア語）
กำหนดการของงานรับปรึกษาปัญหาในเดือนพฤศจิกายน（タイ語）
၁၁လပိုင်းအတွက်တိုင်ပင်ဆွေးနွေးနိူင်သောအချိန်ဇယား（ミャンマー語）