• tel.011-200-9595
  • E-mail.support@hiecc.or.jp
  • Reception Hours 9:00~12:00 / 13:00~17:00
  • We are closed on Saturdays, Sundays, national holidays, and New Year holidays.

What's New

  • HOME
  • What's New
  • Check out the hazard map in case of heavy rains! | Revisemos el “Hazard Map” para estar preparados en caso de Lluvias torrenciales!
Check out the hazard map in case of heavy rains! | Revisemos el “Hazard Map” para estar preparados en caso de Lluvias torrenciales!
2023.07.31
Announcement

 

Heavy rains bring increased possibilities of water-related natural disasters, such as flooding and landslides. To prepare for this, we should all confirm the potential risks on the hazard map.

Our center has created a pamphlet about how to use the hazard map, so you can double check the safety of your home and other frequently visited places. Please check it out.

If you have any questions regarding natural disasters or emergency procedures, please feel free to contact us.

==================================

Revisemos en el “Hazard Map” a cerca de la posibilidad de que ocurran desastres relacionados con el agua, tales como inundación, deslizamiento de tierra, etc. para estar preparados en caso de lluvias torrenciales.

Hemos preparado un folleto a cerca de como revisar el “Hazard Map”, para que pueda verificar si su hogar y los lugares que va con frecuenta son lugares seguros. Por favor, utilicelo como guía.

Si tiene alguna duda a cerca de como preparase en caso de desastres naturales, contáctese con nosotros.