○ 北海道とアメリカ・ハワイ州は2017年5月8日に友好提携を結び、両地域のより一層の交流拡大を図るため、イベントの開催などを通してハワイ州の紹介を行っています。
　　　https://www.pref.hokkaido.lg.jp/ss/tsk/hawaiDAY.html　（北海道のHPをご覧ください）
○ 「ハワイDAY」inル・トロワの開催　（北海道とハイエック共催事業）
○ 一人でも多くの方に、道とハワイ州の交流を知っていただくため、ル・トロワで開催される「クリスマスハワイアンフェア」の会場内において、これまでの交流等を紹介するパネル展示やパンフレットの配布を行います。
　　　フェア開催期間中は、フラやウクレレなどのステージパフォーマンスが披露されるほか、ハワイアンレインボーキャンドル製作ワークショップなども開催されます。ぜひ、お立ち寄りください。
○ 日時：12月16日（月）～12月22日（日）
○ 　　　11:00～19:00※最終日は16:00終了
○ 場所：ル・トロワ７階特設会場（札幌市中央区大通西1丁目）