Увага: навесні активність бурого ведмедя підвищена! (1 квітня - 31 травня)│春のヒグマ注意特別期間(4月1日~5月31日)
2025.04.01
お知らせ
Новини
Навесні спостерігається значне збільшення активності бурого ведмедя, тому рекомендується бути надзвичайно обережними, особливо в період з 1 квітня по 31 травня 2025 року. Оскільки навесні більше нагод для походів у гори, збору трав, грибів тощо, важливо дотримуватися основних правил безпеки, аби уникнути інцидентів з бурими ведмедями.

Аби дізнатися більше про бурих ведмедів, перегляньте багатомовну брошуру Хоккайдо «Життя поряд з бурими ведмедями».
https://www.hiecc.or.jp/soudan/ukr/detail.html?pid=714838059683

===================================

2025年4月1日から5月31日までは、「春のヒグマ注意特別期間」です。春は山菜採りなどで山に入る機会が増えるので、ヒグマによる事故に遭わないよう基本的なルールを守りましょう。

ヒグマに関する知識は、北海道の「ヒグマとのおつきあい(リーフレット)」の多言語版で確認できます。是非ご覧ください。
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=5676397238894