【ประกันสุขภาพ/การรักษาพยาบาล/โรงพยาบาล】
■ประกันสุขภาพ
・ในญี่ปุ่นมีประกันสุขภาพสาธารณะที่จ่ายค่ารักษาพยาบาลให้ในกรณีที่ป่วยหรือบาดเจ็บ
・ประกันการรักษาพยาบาลมี "ประกันสุขภาพ" ที่บุคคลซึ่งทำงานอยู่ในบริษัทต่างๆ จะเข้าร่วมและ "ประกันสุขภาพพลเมือง" ที่ใช้กับบุคคลอื่นๆ ที่นอกเหนือจากบุคคลที่กล่าวมาข้างต้น ฯลฯ ซึ่งจะต้องจ่ายค่าประกันในจำนวนเงินคงที่ และเมื่อทำการแสดงใบประกันสุขภาพที่โรงพยาบาลก็จะได้จ่ายค่ารักษาพยาบาลต่ำกว่า 30% ของค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น
・อีกทั้งหากจำนวนเงินที่จ่ายให้แก่หน่วยงานการแพทย์ในหนึ่งเดือนเกินกว่าจำนวนเงินค่าประกันคงที่ซึ่งได้จ่ายไป ก็จะสามารถยื่นขอ "เงินช่วยเหลือค่ารักษาพยาบาลที่มีราคาสูง" ได้
■โรงพยาบาล
・ในญี่ปุ่นมีทั้งโรงพยาบาลทั่วไปขนาดใหญ่ที่มีเครื่องมืออุปกรณ์ครบครัน และมีสถานพยาบาลหรือคลินิกที่ทำการรักษาอาการป่วยหรือบาดแผลที่เกิดขึ้นทั่วไปในชีวิตประจำวัน
・โรงพยาบาลส่วนใหญ่จะไม่มีการนัดหมายแต่เป็นการตรวจตามลำดับการมาถึงก่อนหลัง จึงมีโอกาสที่จะต้องรอเป็นระยะเวลานาน
■การดูแลฉุกเฉินวันหยุดและกลางคืน
・กรณีที่เกิดการป่วยในเวลากลางคืน ฉุกเฉิน หรือเกิดการบาดเจ็บโดยไม่คาดคิดขึ้น คุณสามารถเข้ารับการรักษา หรือปฐมพยาบาลฉุกเฉินได้ที่แพทย์ฉุกเฉินที่เข้าเวรในพื้นที่ หรือศูนย์การพยาบาลฉุกเฉินสำหรับวันหยุดและเวลากลางคืน กรุณาตรวจสอบหนังสือแจ้งข่าวสารและโฮมเพจของเทศบาล ฯลฯ
＜หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง＞
●ช่องทางสอบถามและการยื่นเรื่อง
（การเข้าร่วมประกันสุขภาพพลเมือง、ข้อมูลโรงพยาบาล、การดูแลฉุกเฉินวันหยุดและกลางคืน）
・รายชื่อเทศบาลนครและเทศบาลเมือง（หลายภาษา）
/soudan/XXXX
（ข้อมูลโรงพยาบาล、คู่มือการเข้าใช้โรงพยาบาล）
・องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น（JNTO）（หลายภาษา）
https://www.jnto.go.jp/emergency/jpn/mi_guide.html
（การดูแลฉุกเฉินวันหยุดและกลางคืน）
・การรักษาฉุกเฉินของฮอกไกโด・ระบบข้อมูลภัยพิบัติบริเวณกว้าง（ภาษาญี่ปุ่น）
http://www.qq.pref.hokkaido.jp/qq/qq01.asp
TEL：0120-206-8699（ศูนย์แนะนำข้อมูลการแพทย์ฉุกเฉิน）
・สมาคมแพทย์ฮอกไกโด（ภาษาญี่ปุ่น）
http://www.hokkaido.med.or.jp/hokkaido/ambulance.html
■ล่ามแพทย์
・หน่วยงานการแพทย์ที่สามารถรองรับภาษาต่างประเทศได้มีอยู่จำกัด ดังนั้นกรุณาไปกับบุคคลที่สามารถพูดภาษาญี่ปุ่นได้หรือเข้ารับการตรวจด้วย "แบบสอบถามเพื่อการตรวจวินิจฉัยทางการแพทย์หลายภาษา"
บางพื้นที่จะมีบริการล่ามของกลุ่มส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศด้วย สำหรับกรณีฉุกเฉิน ฯลฯ กรุณาปรึกษากับสถานกงสุลของประเทศตน
＜หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง＞
●รายละเอียดของระบบและการยื่นเรื่อง
（แบบสอบถามเพื่อการตรวจวินิจฉัยทางการแพทย์หลายภาษา）
・มูลนิธิส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศคานากาวะ (หน่วยงานสาธารณะ)（หลายภาษา）
http://www.kifjp.org/medical/
●ช่องทางสอบถามและการยื่นเรื่อง
（ล่ามการแพทย์ทางโทรศัพท์หลายภาษา）
・องค์การไม่แสวงหาผลกำไร NPO ศูนย์ข้อมูลการแพทย์ระหว่างประเทศ AMDA（หลายภาษา）
https://www.amdamedicalcenter.com/amdainterpreter
（ล่ามแพทย์）
・สมาคมล่ามการแพทย์ทั่วประเทศ (องค์กร)
https://national-association-mi.jimdo.com/医療通訳派遣団体リスト/