Para sa pangunahing impormasyon ukol sa「Emerhensya・Disastre」, mangyaring alamin sa chapter 10 ng 「Portal site ng Suporta para sa Pamumuhay ng mga Banyaga」na pinapalakad ng Ahensya ng Imigrasyon.
https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/disaster_prevention.html
Mga Wika：Hapon, Ingles, Tsina, Koreyano, taglog, Biyetnam, Thai, Indonesia, Burmese, Nepali, Ukrainian na kabilang sa 15 wika.
Sa oras ng Emerhensya
■Pangyayari・Krimen・Pangtrapikong aksidente
・Kung nadamay o nagkaroon ng pang trapikong aksidente o nakawan, pangbubugbog, mangyaring tumawag sa 110 (pulis) at ipaalam ang mga nasa ibaba.
（Huwag ibaba ang telepono hanggang sa makonekta sa interpreter）
１ Ano ang nangyari（aksidente ba o krimen）
２ Saang lugar
３ Sariling pangalan
※Maaaring saguitin sa 110 ang Ingles, Tsina, Koreyano
https://www.pref.hokkaido.lg.jp/fs/7/2/7/5/5/0/6/_/%E3%80%90%E5%AE%8C%E6%88%90%E7%89%88%E3%80%91%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%90%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%89110%E7%95%AA%E3%83%81%E3%83%A9%E3%82%B7.pdf
・Site ng Hokkaido Police Office na nasa banyagang wika
http://www.police.pref.hokkaido.lg.jp/foreign/foreign.html
Mga Wika：Ingles, Tsina(Pinasimple at Tradisyunal), Koreyano, Ruso
■Gabay sa paggamit ng Ambulansya para sa banyagang nasa Japan（Ministry of Internal Affairs and Communications Fire and Disaster Management Agency）
Para sa sunog, biglaang pagkakasakit, pagiging sugatan at kinakailangan ang tulong, agad na tumawag sa 119 (Fire Department) may mga siyudad na maaaring sumagot sa banyagang wika.
※Kung hindi makakapag komunikasyon sa banyagang wika, magpatulong sa taong marunong ng wikang Hapon.
https://www.fdma.go.jp/publication/portal/post1.html
Mga Wika：Ingles, Tsina(Pinasimple at Tradisyunal), Koreyano, Biyetnam, tagalog, thai, Indonesia, Nepali na kabilang sa 16 wika.
■Ano ang dapat gawin kung tumunog ang Missile Alert?（Hokkaido Foreign Resident Support Center）
Isang leaflet na ang impormasyon ay nagmula sa「Cabinet Secretariat Civil Protection Portal Site」ukol sa mga dapat gawin kung tumunog ang Missile Alert.
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=5591213234492
Mga Wika：Hapon, Ingles, Kastila, Tsina (Pinasimple at Tradisyunal), Koreyano, Tagalog,Biyetnam, Thai
Disastre・Prebensyon
■Impormasyon na nasa maraming wika sa oras ng disaster
・Hokkaido Disaster Prevention Portal（Hokkaido）
https://www.bousai-hokkaido.jp/index.html
Mga Wika：Hapon, Ingles, Tsina (Pinasimple at Tradisyunal), Koreyano, Tagalog, Biyetnam, Indonesia, Thai, Ruso na kabilang na 14 na wika ※Awtomatikong Translasyon
・Magparehistro sa Hokkaido Hokkaido Disaster Prevention Information Mail！（Hokkaido）
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=6212448257846
Mga Wika：Hapon, Ingles, Kastila, Tsina (Pinasimple at Tradisyunal), Koreyano, Tagalog,Biyetnam, Thai
・Impormasyon ukol sa Panahon（Klima, Malakas na ulan, Napakainit atbp）・lindol・tsunami・pagputok ng bulkan（Japan Meteorological Agency）
http://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html
Mga Wika：Hapon, Ingles, Tsina(Pinasimple at Tradisyunal), Koreyano, Tagalog, Biyetnam,Indonesia, Thai, Burmese na kasama sa 15 na wika
・Madaling gamiting Apps at Web sa panahon ng disastre（Cabinet Secetariat）
https://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index.html
Mga Wika：Hapon, Ingles, Tsina (Pinasimple at Tradisyunal). Koreyano, Tagalog, Biyetnam, Indonesia, Thai na kabilang sa 15 na wika
・Site para sa Ligtas na Paglalakbay sa Hokkaido（Hokkaido Transport Bureau）
https://hokkaido-safe-travel.brdg.site/
Mga Wika：Hapon, Ingles, Tsina (Pinasimple at Tradisyunal), Koreyano ※AwtomatikongTranslasyon
■Impormasyon na makakatulong sa prebensyon ng disastre
・Lubos ba iyong paghahanda kung may dumating na disaster? (lindol・tsunami・malakas na ihip ng hangin)
https://www.hiecc.or.jp/sonotoki.html
Mga Wika: Hapon, Ingles, Tsina, Koreyano, Ruso
・Ukol sa Disastreng dulot ng malakas na ihip ng hangin (Hokkaido Foreign Resident Support Center)
Ang Center ay lumikha ng 「Gabay sa Pamumuhay sa Taglamig」para maging handa sa disastreng dulot ng malakas na hangin.
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=1465137276808
Mga Wika: Hapon, Ingles, Tsina (Pinasimple at Tradisyunal), Koreyano, Tagalog, Thai
・Alamin ang hazard map bago bumuhos ang malakas na ulan (Hokkaido foreign Resident Support Center)
https://www.hiecc.or.jp/soudan/info/detail.html?pid=7017469229266
Mga Wika: Hapon, Ingles, Tsina (Pinasimple at Tradisyunal), Koreyano, Tagalog, Thai
■Suporta sa mga iba’t ibang tradisyon sa Hokkaido na nasa maraming wika
Ang HIECC ay sumusuporta sa mga aktibidades ng Suporta sa mga iba’t ibang tradisyon sa Hokkaido para sa oras ng disaster.
https://www.hiecc.or.jp/info/supporter.html
Wika: Hapon