【교육】
■교육제도
・일본에서는 초등학교 6년과 중학교 3년이 의무교육이며, 6~15세의 외국 국적을 가진 자녀도 시정촌의 교육위원회에 신청하면, 일본인과 마찬가지로 입학(편입)이 가능합니다.
・학년은 4월에 시작되어 3월에 끝나며, 장기휴가로써 여름방학과 겨울방학이 있습니다.
・시정촌립 초등학교와 중학교의 수업은 모두 일본어로 진행됩니다. 학비는 무료이지만, 매달 급식비와 교재비등은 부담할 필요가 있습니다. 또한, 중학교를 졸업 후 고등학교로, 고등학교를 졸업한 후 대학교로 진학하는 경우에는 각각 입학시험에 합격해야 합니다.
・학교로는 도도부현과 시정촌이 운영하는 공립 외에, 국가와 학교법인이 운영하는 국립, 사립학교가 존재하며, 입학 절차와 비용이 상이합니다.
・공립 초등학교•중학교는 시청•면사무소 또는 교육위원회에, 국립과 사립 초•중•고등학교는 입학을 희망하는 학교에 문의하십시오.
・삿포로시와 니세코 정에는 인터네셔널 스쿨이 있으며, 언어 문제 등으로 인해 일본 학교에 입학이 곤란한 외국인 자녀 등에게 영어 교육을 실시하고 있습니다.
・일본에는 경제적 이유로 인해 취학이 곤란한 가정의 자녀들을 대상으로 한 취학지원과 장학금 제도, 유학생을 대상으로 한 장학금 제도 등이 존재합니다.
<관계기관>
●절차・문의 창구
〇공립학교
・시청・면사무소 리스트(다언어)
/soudan/guide/shichoson.xls
・시정촌 교육위원회 리스트(일본어)
http://www.dokyoi.pref.hokkaido.lg.jp/hk/ksk/R1.6shityousonkyoui.pdf
・홋카이도 교육위원회 홋카이도 학교 일람(일본어)
http://www.dokyoi.pref.hokkaido.lg.jp/hk/ksk/chosa/gakkou-i/gakkou-i.htm
〇사립학교
・홋카이도 학사과(일본어)
http://www.pref.hokkaido.lg.jp/sm/gkj/index.htm
〇외국인학교
・홋카이도 인터네셔널스쿨(영어)
http://home.his.ac.jp/
■교육상담
・괴롭힘이나 등교 거부 등으로 고민하는 자녀들이나, 보호자의 전화상담을 24시간 체제로 실시하고 있습니다.
<관계기관>
●절차・문의 창구
・홋카이도 교육청 자녀상담 지원센터(일본어)
http://www.dokyoi.pref.hokkaido.lg.jp/hk/ssa/ijimedenwasoudan.htm
TEL:0120-3882-56(프리다이얼)