【Melahirkan, mengasuh anak】
■Melahirkan
〇Pemberitahuan kehamilan
・Saat Anda hamil, sampaikan pemberitahuan kehamilan kepada pemerintah kota/desa dan dapatkan "Buku Catatan Kesehatan Ibu dan Anak". Buku catatan ini merupakan catatan penting bagi ibu dan anak, dan diperlukan saat pemeriksaan kesehatan ibu dan anak.
〇Pemberitahuan kelahiran
・Melahirkan tidak ditanggung oleh asuransi medis namun "lump sum untuk melahirkan dan mengasuh anak" akan dibayarkan dari asuransi kesehatan yang Anda ikuti.
・Dalam 14 hari setelah melahirkan, Anda perlu menyampaikan "pemberitahuan kelahiran" ke pemerintah kota/desa dan pemberitahuan tersebut juga perlu disampaikan ke negara asal.
・Jika salah satu orang tua adalah orang Jepang, anak tersebut dapat memperoleh kewarganegaraan Jepang, tetapi kewarganegaraan negara asing tersebut juga dapat diperoleh berdasarkan hukum negara dari orang tua asing tersebut. Hukum Jepang tidak mengizinkan kewarganegaraan ganda, jadi salah satu kewarganegaraan harus dipilih sebelum anak mencapai usia 22 tahun.
■mengasuh anak
・Silakan periksa kepada pemerintah kota/desa mengenai pemeriksaan kesehatan dan vaksinasi untuk bayi setelah melahirkan, dan prosedur permohonan bila anak akan masuk ke penitipan anak, dll.
＜Instansi terkait＞
●Detail sistem dan prosedur
・Kementerian Kehakiman Tanya jawab kewarganegaraan（Multibahasa）
http://www.moj.go.jp/MINJI/minji78.html
・Situs portal umum pernikahan, kehamilan, persalinan, pengasuhan anak Hokkaido, "Hagukumu"（Bahasa Jepang）
http://ｗww.pref.hokkaido.lg.jp/hf/kms/hagukumu.html
・Situs informasi pengasuhan anak Sapporo（Bahasa Jepang）
http://kosodate.city.sapporo.jp/
●Loket prosedur dan pertanyaan
（Pemberitahuan kehamilan、Pemberitahuan kelahiran、Sistem subsidi, masuk ke tempat penitipan anak, dll.）
・Daftar balai kota dan balai desa（Multibahasa）
/soudan/guide/shichoson.xls
（Pemerolehan kewarganegaraan）
・Daftar gedung diplomatik asing di Jepang, Kementerian Luar Negeri（Bahasa Inggris/bahasa ibu）
https://www.mofa.go.jp/about/emb_cons/over/multi.html
・Konsulat dan konsulat di Hokkaido（Bahasa Jepang/Bahasa Inggris/bahasa ibu）
/soudan/guide/koukan.xls
・Kementerian Kehakiman Biro hukum Sapporo dan biro hukum daerah（Hakodate, Asahikawa, Kushiro）（Bahasa Jepang）
http://houmukyoku.moj.go.jp/homu/static/hokkaido.html
TEL：011-709-2311（Representatif）