【Asuransi kesehatan, medis, rumah sakit】
■Asuransi kesehatan
・Di Jepang terdapat asuransi medis umum yang memberikan biaya medis jika sakit atau cedera.
・Asuransi medis ini mencakup "asuransi kesehatan" yang diikuti oleh orang yang bekerja di perusahaan, dan sebagainya serta "asuransi kesehatan nasional" bagi orang selain peserta asuransi kesehatan. Dengan membayar sejumlah premi tertentu dan menunjukkan kartu asuransi kesehatan di rumah sakit, Anda akan cukup membayar maksimal 30% dari biaya medis yang dikenakan.Selain itu, jika jumlah uang yang dibayarkan di lembaga medis melebihi jumlah tertentu dalam sebulan, Anda dapat menerima manfaat "perawatan medis berbiaya tinggi".
■rumah sakit
・Di Jepang terdapat rumah sakit umum besar yang memiliki fasilitas lengkap dan klinik/tempat pemeriksaan medis yang menangani penyembuhan penyakit atau cedera sehari-hari.
・Sebagian besar rumah sakit tidak menggunakan sistem reservasi melainkan sistem prioritas urutan datang sehingga ada kalanya Anda akan menunggu dalam waktu lama.
■Perawatan gawat darurat hari libur/malam
・Saat Anda mengalami sakit mendadak di malam hari atau di hari libur, atau mengalami cedera yang tidak disangka-sangka, Anda dapat menerima pertolongan pertama atau pengobatan di pusat gawat darurat hari libur/malam hari atau dari dokter jaga gawat darurat setempat, dll. Silakan periksa di majalah publikasi/situs web pemerintah kota/desa.
＜Instansi terkait＞
●Loket prosedur dan pertanyaan
（Ikut serta dalam asuransi kesehatan nasional,Informasi rumah sakit,Perawatan gawat darurat hari libur/malam）
・Daftar balai kota dan balai desa（Multibahasa）
/soudan/XXXX
（Informasi rumah sakit、Panduan pengguna rumah sakit）
・Biro pariwisata pemerintah Jepang（JNTO）（Multibahasa）
https://www.jnto.go.jp/emergency/jpn/mi_guide.html
（Perawatan gawat darurat hari libur/malam）
・Perawatan gawat darurat Hokkaido Sistem informasi bencana luas（Bahasa Jepang）
http://www.qq.pref.hokkaido.jp/qq/qq01.asp
TEL：0120-206-8699（Pusat panduan informasi medis gawat darurat）
・Asosiasi dokter Hokkaido（Bahasa Jepang）
http://www.hokkaido.med.or.jp/hokkaido/ambulance.html
■Interpretasi medis
・Lembaga medis yang dapat menangani bahasa asing terbatas, oleh karena itu silakan datang bersama orang yang dapat berbahasa Jepang atau dapatkan perawatan dengan menggunakan "Lembar pertanyaan medis multibahasa".Bergantung pada daerahnya, Anda dapat menggunakan layanan interpretasi dari kelompok pertukaran internasional. Selain itu, silakan berkonsultasi dengan konsulat jenderal negara sendiri dan lainnya saat terjadi kondisi darurat, dll.
＜Instansi terkait＞
●Detail sistem dan prosedur
（Lembar pertanyaan medis multibahasa）
・Kanagawa International Foundation (Multibahasa）
http://www.kifjp.org/medical/
●Loket prosedur dan pertanyaan
（Interpretasi medis multibahasa via telepon）
・AMDA International Medical Information Center（Multibahasa）
https://www.amdamedicalcenter.com/amdainterpreter
（Interpretasi medis）
・National Association for Medical Interpreters
https://national-association-mi.jimdo.com/医療通訳派遣団体リスト/